Traducciones Certificadas

Traducciones precisas, rápidas y aceptadas por USCIS

En Nakimax Immigration Services, ofrecemos traducciones certificadas para documentos en inglés y español requeridos en procesos migratorios, legales y administrativos.
Todas nuestras traducciones incluyen certificación válida para USCIS, NVC y embajadas.

Porque cada documento importa, lo traducimos con precisión, claridad y profesionalismo.


¿Qué es una Traducción Certificada?

Es una traducción acompañada de un documento firmado por el traductor que certifica que:

  • La traducción es correcta y completa

  • Fue realizada por una persona calificada

  • Refleja fielmente el documento original

Este requisito es obligatorio para USCIS cuando el documento no está en inglés.


Documentos que Traducimos

📌 Documentos Civiles

  • Actas de nacimiento

  • Actas de matrimonio

  • Actas de divorcio

  • Certificados de defunción

📌 Documentos de Identidad

  • Pasaportes

  • Cédulas / ID

  • Licencias

  • Certificados policiales

📌 Documentos Migratorios

  • Formularios

  • Cartas oficiales

  • Evidencias personales

📌 Documentos Académicos

  • Diplomas

  • Transcripciones

  • Certificados

📌 Documentos Legales

  • Registros judiciales

  • Declaraciones juradas

  • Contratos

📌 Otros

  • Registros médicos

  • Vacunas

  • Documentos financieros
    … y más.

Si tu documento no aparece en la lista, pregúntanos. ¡Seguramente podemos ayudarte!


¿Por Qué Elegir Nakimax?

✔ Formato Aceptado por USCIS

Incluye certificación oficial del traductor.

✔ Precisión Garantizada

Traducciones claras, completas y fieles al documento original.

✔ Entregas Rápidas

La mayoría en 24–48 horas (según tamaño y complejidad).

✔ Precios Justos

Tarifas claras y sin costos ocultos.

✔ Confidencialidad y Seguridad

Manejo seguro y privado de tu información.


¿Qué Recibes?

  • Traducción clara y profesional

  • Certificación de traducción firmada

  • Copia digital PDF

  • Copia impresa si la necesitas

Listo para USCIS, NVC, embajada o trámite legal.


Cómo Funciona el Proceso

1️⃣ Nos envías tu documento (foto clara o PDF)
2️⃣ Lo traducimos con precisión
3️⃣ Lo revisamos cuidadosamente
4️⃣ Te entregamos la traducción certificada

Rápido, sencillo y confiable.


Traducciones para Procesos Comunes

  • Petición Familiar – I-130

  • Ajuste de Estatus – I-485

  • Remoción de Condiciones – I-751

  • Ciudadanía – N-400

  • Visas

  • Procesos consulares

  • Programas humanitarios

Una buena traducción evita retrasos y problemas.


Solicita tu Traducción Certificada Hoy

Déjanos ayudarte con traducciones claras, confiables y aceptadas por USCIS.

Nakimax Immigration Services
📍 Bronx, New York
📞 999-123-4567
📧 info@nakimax.com

Traducciones precisas. Certificación válida. Servicio en el que puedes confiar.

Scroll to Top